Mga Tuntunin at Kondisyon ng Paggamit
Ang mga Tuntunin at Kundisyon ng Paggamit na ito ("Mga Tuntunin") ay nagtatakda ng mga alituntunin na namamahala sa relasyon sa pagitan mo at ng Xafenil Limited, na ang rehistradong opisina ay nasa 1 Apriliou 2A, 4630 Erimi, Limassol, Cyprus ("kami", "amin", "sa amin" o ang "Kumpanya"), kaugnay ng iyong pag-access at paggamit sa mga website ng Kumpanya at kaugnay na mga serbisyo (ang "Serbisyo"), kabilang ang lahat ng impormasyon, teksto, grapiko, software, at mga serbisyong ginawang available para sa iyong paggamit (ang "Nilalaman").
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng anumang bahagi ng Serbisyo, kinukumpirma mo na nabasa, naintindihan, at sumasang-ayon ka na legal na matalian ng mga Tuntunin na ito. Ang mga Tuntunin na ito ay lumilikha ng nagbibigkis na legal na kasunduan sa pagitan mo at ng Kumpanya. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga ito, kailangan mong agad itigil ang paggamit sa Serbisyo, burahin ang iyong account, at kanselahin ang anumang aktibong mga Subskripsyon.
Ang mga Tuntunin na ito ay inihanda sa Ingles. Kung mayroong anumang hindi pagkakatugma sa pagitan ng bersyon ng mga Tuntuning ito sa Ingles at anumang isinaling bersyon, ang bersyon na nasa wikang Ingles ang mananaig.
1. Mga Pangunahing Abiso at Balangkas ng Patakaran
Abiso Tungkol sa mga Awtomatikong Pag-renew
Kasama sa Serbisyo ang mga Subskripsyon na awtomatikong nagre-renew. Bago magsimula ng trial o kumpletuhin ang pagbili para sa aming auto-renewing na serbisyo ng Subskripsyon sa platform, mangyaring suriin nang mabuti ang mga Tuntuning ito, kabilang ang mga probisyon tungkol sa Subskripsyon at pagbabayad.
Upang maiwasan ang pagkakasingil, dapat mong kanselahin ang iyong Subskripsyon hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang iyong trial o kasalukuyang billing cycle. Sa pagbili ng isang Subskripsyon na awtomatikong nagre-renew, tinatanggap mo ang paulit-ulit nitong kalikasan at ang mga tuntuning ipinakita malapit sa punto ng pagbili. Kinikilala mo rin na upang maiwasan ang mga susunod na singil, kakailanganin mong aktibong kanselahin ang Subskripsyon.
Kung hindi ka magkakansela sa takdang panahon, awtomatikong magre-renew ang iyong Subskripsyon, at ilalapat ang mga nararapat na singil. Kung balak mong magkansela, dapat mong sundin ang naaangkop na proseso ng pagkansela. Maaari mo ring naising kumuha ng screenshot ng abisong ito para sa sanggunian sa hinaharap. Makakahanap ng higit pang detalye sa aming Mga Tuntunin ng Subskripsyon.
Ang aming mga kasanayan sa privacy ay ipinaliwanag nang detalyado sa aming Patakaran sa Privacy. Mangyaring suriin ito upang maunawaan kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at ibinabahagi ang iyong personal na impormasyon.
Abiso sa Binding Arbitration at Paglutas ng Hindi Pagkakaunawaan
Ipinapaliwanag ng mga probisyon sa arbitrasyon ng mga Tuntuning ito kung paano nilulutas ang mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan mo at ng TheBestPDF. Partikular, kasama rito ang isang kasunduan sa binding arbitration, na nangangahulugang:
- sumasang-ayon ka na lutasin ang mga hindi pagkakasunduan sa amin sa pamamagitan ng panghuling at nagbibigkis na arbitrasyon, sa halip na sa korte, maliban para sa ilang limitadong mga eksepsyon;
- pinapawalang-bisa mo ang iyong karapatan na magsampa ng demanda o lumahok sa isang kolektibong aksyon laban sa amin; at
- maaari kang umurong sa kasunduan ng arbitrasyon sa pamamagitan ng pagsunod sa proseso ng pag-atras na inilatag sa ibaba.
Mangyaring basahin nang mabuti ang mga probisyon sa arbitrasyon, dahil malaki ang epekto ng mga ito sa iyong mga legal na karapatan.
Karagdagang Mga Tuntunin at Patakaran
Ang aming Patakaran sa Privacy ay bumubuo ng mahalagang bahagi ng mga Tuntuning ito at ipinapaliwanag kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at pinoprotektahan ang iyong personal na data.
Maaari rin naming gawing available ang mga karagdagang patakaran, suplementong tuntunin, o mga abiso sa pamamagitan ng Serbisyo paminsan-minsan. Ang mga materyales na iyon ay isinasama sa mga Tuntuning ito sa pamamagitan ng sanggunian at nalalapat sa iyong paggamit ng Serbisyo.
Mga Pagbabago sa mga Tuntunin na ito
Sa saklaw na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, maaari naming i-update, baguhin, o alisin ang mga bahagi ng mga Tuntuning ito ayon sa aming sariling pagpapasya. Maaari namin itong gawin, halimbawa, kapag nagpapakilala o humihinto kami ng mga feature, teknolohiya, o serbisyo, kapag kinakailangan upang sumunod sa mga legal, regulasyon, o kontraktuwal na kinakailangan, o bilang tugon sa mga pambihira o hindi inaasahang pangyayari.
Kung kinakailangan ng naaangkop na batas ang abiso, aabisuhan ka namin tungkol sa mga naturang pagbabago.
Maliban kung iba ang nakasaad, makikita ang mga update sa pamamagitan ng pagbabago ng petsang “Huling Na-update” ng mga Tuntuning ito. Kinikilala at sinasang-ayunan mo na ikaw ang responsable sa regular na pagsusuri ng mga Tuntunin para sa mga update.
Maliban kung iba ang tinukoy, ang mga na-update na Tuntunin ay magiging epektibo kapag na-post na ang mga ito sa Serbisyo. Ang patuloy mong paggamit ng Serbisyo matapos maging epektibo ang mga update ay nangangahulugang tinatanggap mo ang binagong mga Tuntunin.
Kung hindi ka sumasang-ayon sa binagong mga Tuntunin, kailangan mong agad itigil ang paggamit sa Serbisyo, burahin ang iyong account, at kanselahin ang iyong Subskripsyon.
Mga Pagbabago sa Serbisyo
Maaari naming i-update, baguhin, suspindihin, o ihinto ang Serbisyo, o anumang bahagi, nilalaman, o feature nito, anumang oras, nang walang abiso at nang walang pananagutan sa iyo o kaninuman.
Maaaring kabilang dito ang mga pagbabagong ginawa upang:
- mag-alok o mag-test ng mga bago o iba pang feature, teknolohiya, o serbisyo;
- kumpunihin, pagbutihin, o higit pang paunlarin ang Serbisyo;
- sumunod sa mga legal, regulasyon, o kontraktuwal na kinakailangan; o
- bilang tugon sa mga pambihira o hindi inaasahang pangyayari.
Maaaring hindi available ang ilang serbisyo at feature sa ilang bansa, wika, o operating system.
2. Ang Serbisyo, Availability, at Suporta
Paglalarawan ng Serbisyo
Ang Serbisyo ay nagbibigay sa mga gumagamit ng access sa isang browser-based na platform na dinisenyo upang pasimplehin ang pang-araw-araw na trabaho sa mga dokumento. Ang pangunahing kakayahan nito ay nagpapahintulot sa mga gumagamit na i-edit, pirmahan, at pamahalaan ang mga PDF file nang direkta online — kabilang ang pagdaragdag o pagtanggal ng teksto at mga imahe, pag-aayos o pagtanggal ng mga pahina, pagpuno ng mga form, at paglalagay ng mga elektronikong lagda. Maari ding pagsamahin o hatiin ang mga file, i-compress upang mas madaling maiimbak, at i-convert sa mga suportadong format tulad ng Word, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, at iba pa.
Bilang karagdagan sa mga pangunahing tampok sa pag-edit na ito, ang Serbisyo ay maaaring mag-alok din ng access sa mga advanced na tool at add-on na nagpapahusay sa karanasan sa dokumento. Ang mga tool na ito ay nakaayos sa hiwalay na mga pakete ng produkto, tulad ng Smart Tools at Utility Tools, na maaaring kabilang ang mga tampok na pinapatakbo ng AI o awtomatikong mga tampok tulad ng pagkilala sa teksto (OCR), awtomatikong pagsasama-sama ng dokumento, o pagsasalin ng mga PDF file sa ibang mga wika. Ang Serbisyo ay maaari ring magbigay ng mga karagdagang utility na nagpapabuti sa pamamahala ng file at kahusayan ng workflow. Ang access sa mga ganitong tampok ay maaaring ihandog bilang mga opsyonal na add-on, mga promotional offers, o mga upgrade na available sa ilalim ng mga tiyak na plano ng subscription.
Maaaring i-update, baguhin, o itigil ng Kumpanya ang mga tiyak na tool o tampok mula sa oras-oras upang mapanatili ang teknikal na pagiging maaasahan, sumunod sa mga naaangkop na batas, at mapabuti ang karanasan ng gumagamit.
Kagamitan ng Serbisyo at mga Modipikasyon
Ang Kumpanya ay nagtataas ng karapatan na baguhin, isuspende, o itigil ang anumang aspeto ng Serbisyo anumang oras nang walang pananagutan. Ang ilang mga tampok ay maaaring hindi magagamit sa lahat ng rehiyon o sa lahat ng mga aparato. Kung ang isang pagbabago ay nakakaapekto sa iyong paggamit ng Serbisyo, maaari mong kanselahin ang iyong subscription o tanggalin ang iyong account.
Pakisiguro rin na ginagamit mo ang pinakabagong bersyon ng iyong web browser kapag nag-a-access sa Website, dahil makakatulong ito upang maiwasan ang mga isyu sa seguridad at matiyak na maayos na gumagana ang lahat ng mga tampok ng Website para sa iyo.
Suporta sa Kustomer
Ang mga serbisyo ng suporta sa customer ay ibinibigay ayon sa pasya ng Kumpanya. Bagaman maaari kaming tumulong sa mga gumagamit, hindi kami obligado na magbigay ng suporta o tumugon sa mga katanungan. Kung kailangan mo ng tulong, makipag-ugnayan sa support@thebestpdf.com, at tutugon kami sa lalong madaling panahon hangga’t makatwiran na posible.
3. Mga Account, Pagiging Karapat-dapat, at Kontrol sa Access
Paglikha ng Account
Upang ma-access ang ilang mga tampok ng Serbisyo, maaaring hilingin sa iyo na magrehistro ng isang account (“Account”) at magbigay ng tumpak at kumpletong impormasyon sa panahon ng proseso ng pagpaparehistro.
Ang Iyong mga Responsibilidad
Sa paglikha ng isang Account, kinakatawan at ginagarantiyahan mo na: (1) ang impormasyon na ibinigay mo ay katotohanan, tumpak, at napapanahon; (2) ikaw ay mag-uupdate ng iyong Account information kung kinakailangan upang panatilihing tama ito; (3) ang iyong paggamit sa Serbisyo ay sumusunod sa lahat ng nauukol na batas, regulasyon, at mga Termino na ito.
Ang kabiguan na magbigay o panatilihin ang tumpak na impormasyon ay maaaring makaapekto sa pag-andar ng Serbisyo, at maaaring hindi kami makapag-abiso sa iyo ng mahahalagang mga update.
Restriksyon sa Edad
Ang Serbisyo ay para sa mga gumagamit na may edad 18 at pataas. Sa paggawa ng isang Account, kinukumpirma mo na ikaw ay hindi bababa sa 18 taong gulang at may legal na kapangyarihan upang sumunod sa mga Tuntunin na ito. Kung ikaw ay mas bata pa sa 18, ikaw ay bawal gumamit ng Serbisyo.
Seguridad ng Account
Ikaw ay responsable sa pagpapanatili ng kahalagahan ng iyong mga detalye sa Account, kasama na ang mga detalye ng pag-login at mga password, at para sa lahat ng aktibidad na isinasagawa sa ilalim ng iyong Account. Hindi mo dapat ibahagi ang iyong impormasyon sa pag-login sa sinuman, dahil ikaw ang may buong responsibilidad para sa anumang aksyon na ginawa gamit ang iyong Account. Kung hinihinala mong may hindi awtorisadong access o isang security breach, dapat mo kaming agad na ipaalam dito support@thebestpdf.com.
Hindi kami mananagot sa anumang pagkawala, hindi awtorisadong mga transaksyon, o pinsala na nagmumula sa pag-access sa iyong Account dahil sa iyong kabiguan na protektahan ang iyong mga kredensyal. Ito ay iyong responsibilidad na gumamit ng secure na mga password at kumuha ng kinakailangang mga pag-iingat upang maiwasan ang hindi awtorisadong access.
Suspensyon o Pagtatapos ng Account
Kami ay nagtataas ng karapatan na isuspinde o iterminate ang iyong Account at limitahan ang iyong access sa Serbisyo sa aming pasya, mayroon man o walang paunang abiso, kung matutukoy namin na nilabag mo ang mga Tuntunin na ito o anumang nauugnay na batas. Kasama rito ang mga kaso kung saan nagbigay ka ng maling, nakaliligaw, o hindi kumpletong impormasyon noong pagpaparehistro o nakibahagi ka sa pandaraya, pang-aabuso, o hindi awtorisadong aktibidad sa Serbisyo. Ang terminasyon ay maaaring magresulta sa pagkawala ng access sa iyong data, content, o anumang benepisyo na nauugnay sa Serbisyo; kami ay hindi responsable para sa anumang konsekuwensya na nagmula mula dito.
Mga Pahayag ng User
Sa pag-access o paggamit ng Serbisyo, kinukumpirma mo na:
- Mayroon kang legal na kakayahan para pumasok at sumunod sa mga Termino na ito.
- Ikaw ay hindi bababa sa 18 taong gulang at legal na pinapayagan na gamitin ang Serbisyo.
- Hindi ka makakapasok sa Serbisyo gamit ang awtomatiko o hindi-taong paraan, kabilang ang mga bot, script, o katulad na pamamaraan.
- Hindi mo gagamitin ang Serbisyo para sa anumang ilagal, pandaraya, o hindi awtorisadong layunin.
- Hindi ka matatagpuan sa isang bansa na sakop ng embargo restrictions ng pamahalaan ng U.S. o itinalaga bilang isang bansa na sumusuporta sa terorismo.
- Hindi ka nakalista sa anumang talaan ng pamahalaan ng U.S. ng mga ipinagbabawal o inilimitahang tao.
- Ang iyong paggamit ng Serbisyo ay sumusunod sa lahat ng naaangkop na mga batas at regulasyon.
Kung ang anumang impormasyon na ibinigay mo ay hindi totoo, nakalilito, luma, o hindi kumpleto, kami ay may karapatan na tanggihan o itigil ang iyong kasalukuyan o hinaharap na access sa Serbisyo.
4. Intellectual Property, Nilalaman ng User, at Mga Review
Pagmamay-ari at Ari-aring Pang-intelektwal
Ang Serbisyo, kasama ang kanyang software, nilalaman, mga logo, tatak pangkalakal, at anumang kaugnay na materyales, ay nananatiling eksklusibong ari-arian ng Kumpanya o ng kanyang mga licensor. Ang pag-access o paggamit sa Serbisyo ay hindi nagbibigay sa iyo ng pagmamay-ari ng anumang karapatan sa intelektuwal na ari-arian higit pa sa kung ano ang malinaw na ipinahayag sa mga Tuntunin na ito. Hindi mo maaaring kopyahin, baguhin, ipamahagi, ibenta, o baligtarin ang inhenyeriya ng anumang bahagi ng Serbisyo maliban kung malinaw na pinapayagan ng Kumpanya.
Lisensya sa Paggamit ng Serbisyo
Binibigyan ka ng limitado, hindi eksklusibo, hindi maipapasa, at maaaring bawiin na lisensya upang mag-access at gumamit ng Serbisyo para sa personal, hindi pang-komersyal na mga layunin. Ang lisensyang ito ay nagpapahintulot sa iyo na gamitin ang Serbisyo sa iyong personal na aparato ngunit hindi pinapayagan ang sublicensing, resale, pagbabago, o di awtorisadong paggamit. Anumang paglabag sa mga Tuntunin na ito ay maaaring humantong sa agarang suspensyon o terminasyon ng iyong access sa Serbisyo.
Pagmamay-ari ng Nilalaman
Sa pagitan mo at ng TheBestPDF, ikaw ang nagpapanatili ng lahat ng karapatan at pagmamay-ari sa iyong Nilalaman. Hindi kami nag-aangkin ng anumang mga karapatan sa pagmamay-ari sa iyong Nilalaman. Para sa mga layunin ng mga Tuntunin na ito, ang “Nilalaman” ay tumutukoy sa anumang teksto, impormasyon, komunikasyon, o materyal, tulad ng dokumento, imahe, at mga file na ina-upload mo, ini-import into, i-embed o nilikha gamit ang Serbisyo.
Lisensya upang Magpatuloy ng Serbisyo sa Iyong Ngalan
Para lamang sa layunin ng pagpapatakbo ng Serbisyo sa iyong ngalan, binibigyan mo kami ng hindi eksklusibo, pandaigdig, walang bayad na lisensya upang kopyahin, itago, at iproseso ang iyong Nilalaman. Kinakailangan ang lisensyang ito para maipagkaloob ang mga functionality ng Serbisyo, kasama na rito pero hindi limitado sa pag-iimbak, pagpapakita, at pagpapahintulot sa iyo na i-edit ang iyong Nilalaman.
Pag-access sa Nilalaman Matapos ang Pagtatapos
Kapag ang iyong subscription ay natapos o ang iyong account ay naisara, maaaring agad maging hindi ma-access ang iyong Content. Gagawin namin ang lahat ng aming makakaya upang magbigay sa iyo ng paunang abiso kung sakaling nagpasya kami na isuspende o isara ang iyong account (maliban na lamang kung legal naming ipinagbabawal na magbigay ng ganitong abiso), para may pagkakataon kang makuha anumang Content na naka-imbak sa aming mga server.
IKINIKILALA MO NA KUNG HINDI MO I-DOWNLOAD ANG IYONG NILALAMAN BAGO ANG PAGTITIGIL NG IYONG ACCOUNT, MAAARING TULUYANG MATANGGAL ANG IYONG NILALAMAN.
Mahalagang Personal na Impormasyon
Sumasang-ayon ka na hindi magpapadala o maglalantad ng anumang Sensitibong Personal na Impormasyon gamit ang Serbisyo. Hindi mo dapat iproseso sa pamamagitan ng o mag-upload sa Serbisyo ng anumang mga dokumento o file na naglalaman ng Sensitibong Personal na Impormasyon.
"Sensitive Personal Information" ay nangangahulugan ng impormasyon sa pananalapi ng isang indibidwal, mga datos na may kinalaman sa sexual na pag-uugali o orientasyon sa kasarian ng isang tao, medikal o kalusugan na impormasyon na protektado sa ilalim ng anumang batas pangprotekta ng datos sa kalusugan, biometric data, personal na impormasyon ng mga bata protektado under any child data protection laws (tulad ng personal information defined under the U.S. Children's Online Privacy Protection Act (“COPPA”)), at anumang iba pang uri ng impormasyon sakop nito o anumang katulad nitong termino (tulad “sensitive personal data” or “special categories of personal information”) tulad ginagamit ito sa applicable data protection or privacy laws.
Mga Pagsusuri at Patotoo ng mga Gumagamit
Kapag nagsumite ka, nag-post, o kaya'y nagbigay ng anumang review, rating, komento, testimonial, o iba pang feedback ("Review") tungkol sa Serbisyo sa anumang platform—maging ito ay sa mga website, social media, o direktang sa Kumpanya—ipinagkakaloob mo sa Kumpanya at mga kaanib nito ang hindi eksklusibo, pandaigdig na walang hanggan at hindi mababawing karapatan na gamitin ang ganitong mga Review. Ito rin ay libreng maaring i-sublicense at ilipat upang gamitin muli , baguhin , adaptahin , ilathala , isalin , ipamahagi , magpatupad ng publiko at lumikha ng derivative works mula dito . Ang karapatang ito ay pinapayagan para sa anumang legal na layunin kasama rito pero hindi limitado sa marketing advertising promotional activities product development and customer engagement in any media now known or later developed without further notice attribution or compensation to you.
Kinikilala at sumasang-ayon ka na:
1. Ang Kumpanya ay hindi obligado na gamitin, ipakita, o pangalagaan ang anumang Pagsusuri, at maaaring alisin o baguhin ang mga Pagsusuri sa kanyang pasya.
2. Maaaring gamitin ng Kumpanya ang mga Review kasama ang iyong pangalan na ipinapakita sa publiko, larawan ng profile, o iba pang impormasyong makikilala (kung mayroon), maliban na lamang kung magsumite ka ng isang nakasulat na kahilingan para sa anonymity.
3. Ang Kumpanya ay hindi responsable para sa nilalaman ng mga Review na ipinost ng mga gumagamit at hindi nito sinusuportahan ang anumang opinyon na ipinahayag doon.
Kung nais mong humiling ng pagtanggal ng isang Review na iyong isinumite, maaari kang makipag-ugnayan sa Kumpanya sa support@thebestpdf.com.
5. Mga Subskripsyon, Mga Pag-renew, Mga Pagbabayad, at Mga Credit
Mga Opsyon sa Subscription at Mga Bilihin
Ang Serbisyo ay nag-aalok ng subscription-based na access sa mga tampok at nilalaman nito, na maaaring bilhin sa pamamagitan ng Website. Ang lahat ng nauukol na bayarin para sa subscription, termino ng pagsingil, at tagal (hal., lingguhan, buwanan, quarterly, taun-taon) ay ipapakita sa screen ng pagbabayad o sa checkout bago ang awtorisasyon ng pagbabayad. Ang aming presyo ay nag-iiba batay sa ilang mga kadahilanan, kasama pero hindi limitado sa rehiyon, bundle, at tagal ng subscription. Ilan sa mga limitadong tampok ng Serbisyo ay maaaring magamit nang libreng singil , subalit ang buong access ay nangangailangan ng bayad na subscription.
Mga Bilihin at Proseso ng Pagbabayad
Sa pagkakumpleto ng proseso ng onboarding sa Website, ipapakita sa iyo ang mga magagamit na opsyon para sa subscription, ang kanilang presyo, tagal, at tinatanggap na mga pamamaraan ng bayad (hal., Mastercard, Visa, PayPal, Apple Pay, Google Pay). Sa pagpili ng isang subscription at pahintulot sa bayad, itinuturo mo sa kaukulang processor ng bayad na singilin ang iyong napiling pamamaraan ng bayad. Kapag napatunayan na ang bayad ay wasto , makakakuha ka ng access sa Serbisyo.
Ang mga bayad ay hinahawakan ng mga third-party na tagaproseso ng bayad, na iyong pinapahintulutan upang singilin ang iyong napiling paraan ng pagbabayad. Ang mga tagaprosesong ito ay humahawak sa pagproseso ng transaksyon at nagbibigay-alam sa amin tungkol sa matagumpay na mga bayad.
Muling Pagsubok sa Pagbabayad at Mga Nabigong Pagbabayad
Sumus consenting ka sa isang mekanismo ng pagbayad na subukan para sa mga renewal ng subscription. Kung mabigo ang pagtatangkang bayad para sa renewal dahil sa kakulangan sa pondo, nag-expired na detalye ng card, o iba pang mga isyu sa pagproseso, gagawa kami ng maraming pagtatangka upang iproseso ang renewal gamit ang parehong paraan ng pagbabayad. Sa ilang mga kaso, matapos ang mga nabigong bayad, maaari naming awtomatikong ilipat ka sa alternatibong pagpipilian ng subscription o espesyal na plano sa pagpepresyo upang matulungan kang maibalik ang access sa Serbisyo. Kung lahat ng pagtatangkang bayad ay mabigo, ang iyong subscription ay awtomatikong makakansela at ang access sa Serbisyo ay suspendido hanggang sa isang wastong paraan ng pagbabayad ay maibigay o isang bagong subscription ay mabili.
Awtomatikong Pag-renew at Tuloy-tuloy na Subscription
Ang lahat ng subscription ay awtomatikong nagre-renew maliban na lang kung kanselado. Ang panahon ng pag-renew ay tumutugma sa unang termino ng subscription maliban na lamang kung ibinunyag sa oras ng pagbili. Upang maiwasan ang renewal, dapat mong ikansela ang iyong subscription hindi bababa sa 24 oras bago ang petsa ng renewal.
Sa pagpapatuloy ng isang subscription, kinikilala mo na ang mga singil ay ilalapat nang pabalik-balik batay sa napiling siklo ng pagsingil. Ang rate ng renewal ay hindi lalagpas sa rate para sa agarang nakaraang panahon ng subscription, maliban kung may promotional (pampasimula) at diskwento sa presyo, maliban na lang kung ipapaalam namin sayo ang pagbabago ng rate bago ang iyong auto-renewal.
Kapag pinili mong kanselahin ang iyong subscription, maaari naming ipakita ang mga espesyal na alok para sa pagpapanatili o alternatibong mga pagpipilian sa subscription bago kumpirmahin ang iyong pagkansela. Maaari itong isama, ngunit hindi limitado sa, mga nabawasang presyo, mga alok ng access na limitado sa oras, o mga plano na may limitadong tampok na naglalayong tulungan kang ipagpatuloy ang paggamit ng Serbisyo sa mga nabagong termino. Ang pagtanggap sa ganitong alok ay ganap na opsyonal, at kung pinili mong huwag itong tanggapin, maaari mong ipagpatuloy ang pagkansela ayon sa orihinal na hinihiling.
Ang pagkansela ay dapat makumpleto sa pamamagitan ng mga setting ng account sa Website o sa pagsunod sa mga instruksyon ng pagkansela na ibinigay noong oras ng pagbili.
Mga Kredito
Ang Serbisyo ay maaaring magpatakbo ng isang sistema ng kredito para sa pag-access sa ilang tampok o pagganap ng mga gawain sa loob ng Website. Ang mga kredito ay isang virtual na yunit ng access at hindi kumakatawan sa pera, electronic money, o anumang pinansyal na instrumento. Ang mga kredito ay maaari lamang magamit sa loob ng Serbisyo at walang halagang salapi sa labas nito.
Maaari kang bumili ng mga kredito gamit ang totoong pera sa pamamagitan ng mga paraan ng pagbabayad na nakalista sa itaas. Nakadepende sa iyong lokasyon, maaari kang singilin sa iba't ibang mga pera, at ang iyong tagapagbigay ng pagbabayad ay maaaring mag-aplay ng karagdagang mga bayarin sa pagbabago o komisyon, na wala sa kontrol ng Kumpanya. Ang mga kredito ay hindi maaaring bilhin gamit ang prepaid, regalo, o scratch cards.
Ang mga kredito ay maaari lamang magamit sa loob ng Website upang ma-access ang mga tiyak na tool o serbisyo. Ang bilang ng mga kredito na kinakailangan para sa bawat aktibidad ay ipapakita bago ang kumpirmasyon. Ikaw ang tanging responsable para sa pamamahala ng iyong mga kredito, at ang Kumpanya ay hindi mananagot para sa anumang kredito na nawala dahil sa hindi awtorisadong pag-access sa account o pagkakamali ng gumagamit.
Ang Kumpanya ay paminsang nagkakaloob ng mga promotional o bonus na kredito. Ang mga ganitong kredito ay hindi maililipat, walang katumbas na cash, at hindi ma-refund.
Ang mga kredito ay hindi iyo. Hindi mo maaaring ibenta, ilipat, palitan, o sa ibang paraan itapon ang mga ito. Anumang paglabag sa patakarang ito ay maaaring magresulta sa suspensyon o pagkansela ng iyong account.
Mga Karagdagang Aytem at Serbisyo
Bukod sa iyong subscription, maaaring mayroon kang opsyon na bumili ng mga karagdagang item tulad ng premium content, konsultasyon, o karagdagang tampok. Ang mga add-on na ito ay maaaring isang beses na pagbili o paulit-ulit na singil. Ang pagkansela ng iyong pangunahing subscription ay magkakansela rin sa anumang nauugnay na paulit-ulit na add-ons, ngunit ang pagkansela lamang ng isang add-on ay hindi nakakaapekto sa iyong pangunahing subscription.
6. Mga Trial, Mga Promosyon, Mga Refund, at Mga Alitan sa Pagbabayad
Mga Pagsubok at Promosyonal na Alok
Maaaring mag-alok kami ng libre o may diskwentong mga pagsubok, na nagbibigay ng pansamantalang access sa Serbisyo. Ang tagal at mga tuntunin ng pagsubok ay ipapakita sa oras ng pag-sign up. Kung hindi mo kanselahin bago matapos ang pagsubok, awtomatikong magiging bayad at walang diskwento ang iyong subscription, at sisingilin ang kaukulang bayad.
Maliban kung malinaw na kinakailangan sa ilalim ng naaangkop na batas, hindi kami nagbibigay garantiya ng mga paalala bago mag-expire ang trial. Responsibilidad mo ang subaybayan ang panahon ng trial at kanselahin ito kung hindi mo nais ipagpatuloy. Ang Kumpanya ay may karapatan na baguhin, bawiin, o limitahan ang eligibility para sa trial anumang oras.
Ang Kumpanya ay maaari ring magbigay ng mga espesyal o promotional na alok (kabilang ang mga diskwento o pinalawig na access) sa pamamagitan ng Serbisyo at/o sa pamamagitan ng email na komunikasyon. Ang mga ganitong alok ay may limitadong panahon at napapailalim sa mga tiyak na termino na ipapakita sa oras na sila ay ipresenta. Ang Kumpanya ay may karapatang baguhin, bawiin, o limitahan ang eligibility para sa subok o promotional sa anumang oras.
Mga Promosyonal na Kodigo
Maaari naming ibigay sa iyo ang mga gift card o promotional code na maaaring magamit para sa karagdagang mga tampok, pagpapabuti, functionalities, nilalaman, o serbisyo sa loob ng Serbisyo at para sa limitadong panahon lamang, alinsunod sa mga kinakailangan para sa kwalipikasyon (ang "Promotional Codes"). Ang mga Promotional Code ay walang halagang cash, personal ito, hindi maaring ilipat-lipat ng may-ari , hindi maaring sub-license at wala kaming obligasyon na magbigay ng anumang kompensasyon kaugnay ng Promotional Codes.
Mga Pagbabago sa Bayarin ng Subscription
Sa pinakamataas na antas na pinapayagan ng umiiral na batas, maaari naming baguhin ang mga bayarin sa subscription anumang oras. Kung kinakailangan ang abiso ayon sa umiiral na batas, ipapaalam namin sa iyo ang mga pagbabago sa presyo sa paraan at panahong itinatakda ng mga batas na iyon. Kung walang partikular na panahon ang itinatakda, magbibigay kami ng abiso sa pamamagitan ng pagpapadala ng email notification o gamit ang iba pang kapansin-pansing paraan ng komunikasyon. Ang binagong presyo ay magkakabisa tulad ng itinakda sa abiso.
Kung hindi ka sumasang-ayon sa na-update na mga bayarin, maaari mong kanselahin ang iyong subscription bago maisakatuparan ang bagong presyo o umiwas sa pagbabayad nang maaga para sa patuloy na access sa Serbisyo.
Mga Refund
Kinikilala at tinatanggap mo na ang lahat ng mga binili ay hindi maaaring ma-refund o mapalitan. Sa kabila ng anumang bagay na salungat sa naunang sinabi, magbibigay ang Kumpanya ng mga refund at/o pagkansela ng binili sa mga kaso at sa saklaw na kinakailangan ng sapilitang probisyon ng nauukol na batas. Maaari rin magbigay ang Kumpanya ng mga refund alinsunod sa sariling pasya nito at alinsunod sa kanyang mga patakaran, na maaaring i-update at ipublish mula sa panahon-sa-panahon. Sa partikular, ang ilang mga refund ay maaaring awtomatikong mailapat kaugnay sa mga transisyon ng subscription o pag-upgrade, batay sa pagiging karapat-dapat at mga panuntunan sa panloob na proseso.
Karapatan sa Pag-withdraw para sa mga Residente ng EU at UK
Kung ikaw ay isang residente ng European Union o ng United Kingdom, mayroon kang legal na karapatan na umurong mula sa isang kontrata para sa pagbili ng digital na serbisyo sa loob ng 14 araw mula sa iyong pagbili, nang walang anumang dahilan at walang karagdagang gastos.
Upang gamitin ang iyong karapatan sa pag-withdraw, dapat mo kaming ipaalam sa pamamagitan ng email sa support@thebestpdf.com na nagpapahayag ng iyong desisyon na umurong mula sa kontrata. Bagaman maaari mong gamitin ang modelo ng withdrawal form na ibinigay sa ibaba, ito ay hindi sapilitan. Ang iyong kahilingan para sa pag-withdraw ay ituturing na wasto kung ipinadala bago mag-expire ang 14-araw na panahon ng pag-withdraw.
Kung gagamitin mo ang iyong karapatan na umurong, ibabalik namin ang lahat ng mga bayad na natanggap mula sa iyo nang walang di-karapat-dapat na pagkaantala, at sa anumang pangyayari hindi hihigit sa 14 araw mula sa petsa na matatanggap namin ang iyong abiso ng pag-urong. Ang mga refund ay ipoproseso gamit ang parehong paraan ng bayad na ginamit para sa orihinal na transaksyon maliban kung ikaw ay tahasang sumang-ayon sa iba. Hindi ka magkakaroon ng anumang mga bayarin bilang resulta ng reimbursement.
Kung ikaw ay malinaw na pumayag sa agarang pagbibigay ng Serbisyo bago ang pagtatapos ng panahon ng pag-withdraw at kinilala na mawawala ang iyong karapatan na mag-withdraw, hindi ka magiging karapat-dapat para sa isang refund para sa anumang digital content na naihatid na. Sa kaso ng mga digital services, maaaring ikaw ay karapat-dapat para sa isang pantay-pantay na refund batay sa bahagi ng Serbisyo na ibinigay bago ang iyong kahilingan ng withdrawal. Kung nalalapat ito, bibigyan ka namin ng kumpirmasyon ng iyong dati nang malinaw na pagsang-ayon at pagkilala sa isang matibay na medium.
Form ng Pag-withdraw sa Modelo
Para sa: TheBestPDF, email: support@thebestpdf.com
Paksa: Pagsasagawa ng Karapatan sa Pag-withdraw
Ito ay aking ipinapaalam sa inyo na ako'y umuurong mula sa kontrata para sa pagbili ng sumusunod na serbisyo:
Pangalan ng Serbisyo: AngPinakamahusayNaPDF
Petsa ng Pagbili / Simula ng Libreng Pagsubok:
Buong Pangalan:
Paraan ng Pagbabayad na Ginamit:
Petsa ng Kahilingan:
(Kailangan ng pirma kung isinumite sa pamamagitan ng koreo)
Mga Chargeback at Pagtatalo sa Bayad
Kung nais mong humiling ng refund para sa isang bayad na ginawa gamit ang isang maaaring ibalik na pamamaraan, tulad ng credit o debit card, malakas naming hinihikayat ka na makipag-ugnayan muna sa amin sa support@thebestpdf.com bago simulan ang isang chargeback kasama ang iyong provider ng bayad. Ito ay magbibigay-daan sa amin upang suriin ang iyong kahilingan at subukang lutasin ang problema nang direkta.
Ang mga refund, kung naaangkop, ay hindi napoproseso sa real-time. Kung kinumpirma namin na may isinagawang refund, mangyaring maghintay ng kahit 15 araw pang negosyo para makita ang refund sa iyong account. Kinikilala mo na ikaw ay hindi karapat-dapat na tumanggap ng maramihang mga refund para sa parehong transaksyon at sumasang-ayon ka na kung hihiling ka ng isang refund direkta mula sa amin, hindi ka mag-uumpisa ng hiwalay na kahilingan para sa refund o chargeback gamit ang iyong provider ng pagbabayad maliban nalang kung tinatnggihan namin ang iyong kahilingan. Kung tatanggap ka ng duplicate refunds dahil sa hiwalay na mga kahilingan para sa refund, kami ay nagtatakuhang karapatan upang makipagtulungan kasama ang iyong provider ng pagbabayad upang ibalik ang sobrang halaga.
Ang pagsisimula ng isang chargeback o pagbaligtad ng bayad sa pamamagitan ng iyong bangko o tagapagtustos ng bayad ay maaaring magresulta sa agarang pagtatapos ng iyong account sa aming tanging pasya, dahil ito ay nagpapahiwatig na napagpasyahan mo na hindi mo na nais gamitin ang aming Serbisyo. Kung ang isang chargeback ay binaligtad pabor sa amin, maaari kang makipag-ugnayan sa support@thebestpdf.com upang talakayin ang muling pagkabuhay ng iyong account. Ang mga pekeng o hindi wastong chargebacks ay maaaring magresulta sa permanenteng pagbabawal na gamitin ang Serbisyo at posibleng legal na aksyon.
Tulad ng inilahad sa aming Patakaran sa Privacy, ang iyong personal na makikilalang impormasyon ay maaaring ibahagi sa aming processor ng bayad upang tumulong sa pagtugon sa mga kahilingan ng chargeback.
Kabiguan sa Pagbabayad at Pagtatapos ng Serbisyo
Kung ang isang bayad ay tinanggihan o hindi natanggap kapag ito'y dapat na ibinayad, maaaring hilingin namin na i-update mo ang iyong paraan ng pagbabayad. Gayunpaman, kung hindi malulutas ang problema, may karapatan kami na i-suspende o itigil ang iyong access sa Serbisyo nang walang karagdagang abiso. Anumang nilalaman, data, o mga personalized setting na nauugnay sa iyong account ay maaaring mawala, at hindi kami responsable sa pagpapanumbalik ng mga ito.
7. Katanggap-tanggap na Paggamit, Mga Paghihigpit, at Mga Materyales ng Third-Party
Pinahihintulutang Paggamit ng Serbisyo
Ang Serbisyo ay ginagawang magagamit para lamang sa mga itinakdang layunin nito. Hindi mo maaaring gamitin ang Serbisyo para sa anumang hindi awtorisadong, komersyal, o kompetitibong mga aktibidad maliban na lamang kung ito'y tahasang inaprubahan ng aming bahagi.
Ipinagbabawal na Asal
Ang ilang mga elemento ng Serbisyo ay bumubuo ng kompidensyal na impormasyon na pag-aari namin o ng aming mga licensor.
Sumasang-ayon ka na hindi makikibahagi sa mga sumusunod na aktibidad kapag ginagamit ang Serbisyo:
- Ang pagkolekta, pag-scrape, o sistematikong pagkuha ng data o iba pang nilalaman mula sa Serbisyo upang lumikha ng database, kompilasyon, o direktoryo nang walang aming eksplisitong pahintulot.
- Ang paggamit ng Serbisyo para sa anumang mga hindi awtorisadong layunin, kabilang ang pagbabago, pag-aangkop, pagpapabuti, o paglikha ng mga derivative na gawa mula sa Serbisyo.
- Paggamit ng Serbisyo para sa mga komersyal o pangkakitaang mga pagsisikap, maliban na lamang kung ito'y tahasang inaprubahan ng aming panig.
- Ang paggawa ng Serbisyo na ma-access sa isang network na nagpapahintulot sa maramihang mga device o gumagamit na ma-access ito nang sabay-sabay, maliban kung pinahihintulutan kami.
- Pag-develop, paglulunsad, o paggamit ng Serbisyo upang lumikha ng isang nakikipagkumpitensyang produkto, serbisyo, o software.
- Ang paggamit ng alinman sa aming sariling impormasyon, intelektuwal na ari-arian, o mga interface upang bumuo, maglisensya, o mamahagi ng mga aplikasyon, accessoryo, o iba pang kaugnay na produkto.
- Pag-iwas, pag-disable, o pakikialam sa mga tampok ng seguridad ng Serbisyo.
- Ang pag-frame, pag-embed, o pag-link sa Serbisyo nang walang pahintulot.
- Pakikialam sa o paggulo sa Serbisyo, mga network, o mga server na konektado sa Serbisyo, o paglikha ng labis na pasanin sa aming imprastraktura.
- Ang pag-decompile, pag-disassemble, reverse-engineering, o anumang tangkang ma-access ang source code ng anumang bahagi ng Serbisyo.
- Ang pag-iwas o pagtatangkang umiwas sa mga restriksyon sa access o mga hakbang pangseguridad na ipinatupad sa Serbisyo.
- Ang pag-upload, pagpapadala, o pamamahagi ng malware, virus, worms, trojans, o iba pang mapanirang software na maaaring makasira sa Serbisyo o sa mga device ng iba.
- Ang paggamit, paglulunsad, o pamamahagi ng anumang awtomatikong sistema (hal., bots, spiders, scrapers, cheat utilities) upang makapunta o makipag-ugnayan sa Serbisyo.
- Nagpapadala ng mga hindi hinihinging komersyal na email o nakikibahagi sa mga aktibidad na may kinalaman sa spam.
- Pakikilahok sa anumang aktibidad na maaaring makasira, magpababa, o makapinsala sa reputasyon ng Kumpanya o ng Serbisyo.
- Ang paggamit ng Serbisyo na labag sa anumang nauukol na mga batas o regulasyon.
Magalang na Asal Patungo sa Suporta ng Customer
Inaasahan namin na ang lahat ng mga gumagamit ay makikipag-ugnayan sa aming koponan ng suporta sa customer sa isang magalang at propesyonal na paraan. Kung anumang oras na ang iyong komunikasyon o asal ay itinuturing na pang-aabuso, abusado, nagbabanta, o nakakainsulto, kami ay nag-iimbak ng karapatan upang tapusin agad ang iyong account.
Mga serbisyo, materyales, at advertising ng Third-Party
Ang Serbisyo ay maaaring mag-integrate, magbigay ng access sa, o ipakita ang nilalaman mula sa mga serbisyo ng third-party, mga website, software, mga advertisement, at iba pang materyales ("Third-Party Services" at "Third-Party Materials"). Kasama dito ang mga external na link, naka-embed na content, at user-generated materials na nagmula sa third parties. Bagamat ang mga tampok na ito ay maaring ma-access gamit ang Serbisyo, hindi kontrolado o inaako ng Kumpanya ang responsibilidad para sa nilalaman, functionality o patakaran ng anumang Third-Party Services.
Walang Endorso o Responsibilidad
Sa paggamit ng Serbisyo, kinikilala mo na hindi inaaprubahan, tinitiyak, o tinatanggap ng Kumpanya ang responsibilidad para sa kahusayan, legalidad, kalidad, o katotohanan ng anumang Mga Serbisyong Pangatlo o Mga Materyales mula sa Pangatlo. Ang ilan sa mga nilalamang ito ay maaaring nakasusuklam, nakakainsulto, o nakalilito at hindi mananagot ang Kumpanya para sa anumang pagsasapubliko sa ganitong materyal. Anuman ang pakikipag-ugnayan mo , transaksyon , o kasunduan na iyong pinasok kasama ang pangatlong partido gamit ang Serbisyo ay nasa pagitan lamang ng iyo at ng kaukulang pangatlong partido. Wala pong pananagutan ang Kumpanya para sa anumang alitan , mga pagkawala , o isyu na maaaring lumabas mula sa mga interaksyong ito.
Mga Link ng Third-Party at Advertising
Ang Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga advertisement, sponsored content, o mga link sa mga website ng third-party na hindi pag-aari o kontrolado ng Kumpanya. Ang pag-click sa mga link ng third-party o pakikipag-ugnayan sa mga external na serbisyo ay hindi nagtatatag ng anumang endorsement, affiliation, o sponsorship sa pagitan ng Kumpanya at ang third party. Anumang pakikipag-ugnayan sa ganitong nilalaman ay nasa iyong sariling panganib. Ito ang iyong responsibilidad na suriin at sumunod sa mga tuntunin, patakaran, at privacy practices ng third-party services bago gamitin ang mga ito. Itinatanggi ng Kumpanya ang anumang liability para sa kung paano mangolekta, proseso, o gamitin ang iyong data ng third parties.
Walang Pananagutan para sa Nilalaman ng Ikatlong-Partido
Hindi nagmomonitor, nagsusuri, o nagagarantiya ang Kumpanya sa kahusayan, kaganapan, o legalidad ng Mga Materyales mula sa Ikatlong Partido. Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas, walang tuwirang o ipinahiwatig na mga garantiya ang Kumpanya hinggil sa nilalaman mula sa ikatlong partido at itinatatwa ang lahat ng pananagutan para sa anumang pagkawala, pinsala, o kapinsalaan na bunga ng iyong pagtitiwala o paggamit ng gayong nilalaman. Ang ilang mga materyales mula sa ikatlong partido ay maaaring wala nang bisa, nakalilito, o hindi mapagkakatiwalaan sa iba pang paraan at buong pananagutan mong tinatanggap ang anumang desisyon batay dito.
Paggamit ng Mga Serbisyo ng Ikatlong-Partido sa Inyong Sariling Panganib
Ang pag-access sa Mga Serbisyong Third-Party gamit ang Serbisyo ay ganap na boluntaryo. Ikaw ang may pananagutan sa lahat ng mga panganib na nauugnay sa pakikipag-ugnayan sa nilalaman ng third-party, kabilang ang potensyal na malware, phishing scams, o malilinlang na mga gawi. Ang Kumpanya ay hindi responsable para sa anumang teknikal na isyu, alitan, o pinsala na nagmumula sa iyong pakikisalamuha sa Mga Serbisyong Third-Party. Sa pamamagitan ng paggamit ng gayong mga serbisyo, pinapawalang-bisa mo ang anumang mga reklamo laban sa Kumpanya kaugnay ng iyong mga interaksyon sa nilalaman ng third-party, advertisements, o external links.
Kung makakasalubong ka ng mapanirang, nakaliligaw, o nakakasakit na nilalaman mula sa ikatlong partido habang ginagamit ang Serbisyo, maaari mong ireport ito sa Kumpanya. Gayunpaman, hindi obligado ang Kumpanya na mag-imbestiga, alisin, o kumilos laban sa nilalaman ng ikatlong partido maliban na lamang kung kinakailangan ng batas.
8. Mga Disclaimer, Mga Panganib sa Serbisyo, at Mga Karapatang Hindi Maaaring I-waive
Pangkalahatang mga Disclaimer
MALIBAN SA MGA HINDI PINAPAYAGAN NG BATAS O DI-KAUKULAN, MALINAW NA KINIKILALA AT TINATANGGAP MO NA ANG PAGGAMIT MO SA SERBISYO AY NASA SARILI MONG PANGANIB. ANG SERBISYO AT ANUMANG PRODUKTO O NILALAMAN NA IBINIGAY DITO AY INIAALOK "KUNG ANO" AT "KUNG SAAAN," WALANG GARANTIYA O PANANAGUTAN NG ANUMANG URI, MAPA-PATUNAY MAN O IMPLISIT.
SA PINAKAMALAWAK NA SAKLAW NA PINAPAYAGAN NG BATAS, ANG KUMPANYA AT MGA KAUGNAY NITO, OPISYAL, EMPLEYADO, AHENTE, KASOSYO, AT MGA TAGAPAGKALOOB NG LISENSYA AY TUWIRANG TINATANGGIHAN ANG LAHAT NG MGA GARANTIYA, MAPA-PATUNAY MAN ITO O HINDI PATUNAY O BATASAN , KABILANG PERO HINDI LIMITADO SA MGA IPINAHIWATIG NA GARANTIYA NG PAGIGING MAIPAGMAMALAKI, ANG PAGKAAKBMA PARA SA ISANG TIYAK NA LAYUNIN , WALANG LABAG SA BATAS , KATUMPakan at pagiging maaasahan ng anumang nilalaman o data.
PARTIKULAR, HINDI KAMI NAGTATAKDA NA:
- Ang Serbisyo ay tutugon sa iyong mga inaasahan o mga pangangailangan;
- Ang serbisyo ay walang patid, ligtas, walang kamalian, o libre mula sa mga teknikal na isyu;
- Ang mga resultang nakukuha mula sa paggamit ng Serbisyo ay magiging tumpak, maaasahan, o walang kamalian;
- Ang kalidad ng anumang nilalaman, tampok, o serbisyo ay tutugon sa iyong mga inaasahan;
- Anumang mga depekto o mga kamalian ay itatama agad o sa lahat.
ANUMANG MATERIAL, DATOS, O IMPORMASYON NA NAKUHA SA PAMAMAGITAN NG SERBISYO AY INAAKYAT SA SARILI MONG PASYA AT PANGANIB. IKAW LAMANG ANG MAY PANANAGUTAN PARA SA ANUMANG PINSALA SA IYONG APARATO O KAWALAN NG DATOS BILANG RESULTA NG IYONG PAGGAMIT NG SERBISYO.
HINDI KAMI NAGGAGARANTIYA O NANGANGAKO NG ANUMANG TIYAK NA RESULTA MULA SA PAGGAMIT NG SERBISYO. SA PAMAMAGITAN NG PAGGAMIT NG SERBISYO, TINATANGGAP MO ANG MGA KAUGNAY NA PELIGRO NG MGA PAGPUTOL SA SERBISYO, TEKNIKAL NA KABIGUAN, AT POSIBLENG PAGKAWALA NG DATOS.
Walang Propesyonal na Payo
ANG ANUMANG IMPORMASYON O PAGPAPAHAYAG NA MAKUKUHA SA SERBISYO AY PARA LAMANG SA MGA PANGKALAHATAN AT INFORMATIBONG LAYUNIN. HINDI ITO NAKALAAN UPANG PALITAN O KUMATAWAN PARA SA PROPESSIONAL NA PAYO TUNGKOL SA PANANALAPI, MEDISINA, BATAS, O IBANG ESPESYALISADONG ADVICE.
HINDI KINAKATAWAN O HINIHIKAYAT NG KUMPANYA NA ANG ANUMANG IMPORMASYON NA IBINIGAY SA PAMAMAGITAN NG SERBISYO AY MAPAGKAKATIWALAAN, KUMPLETO, O NAAANGKOP PARA SA IYONG MGA TIYAK NA PANGANGAILANGAN. INAAAMIN MO NA ANG MGA DESISYON NA GINAWA BATAY SA IMPORMASYON NA IBINIGAY SA PAMAMAGITAN NG SERBISYO AY IYONG SARILING PANANAGUTAN, AT KUNG KAILANGAN MO NG PROPESYONAL NA PAYO, DAPAT KA MAGPAKONSULTA SA ISANG KWALIPIKADONG ESPESYALISTA.
SA MGA SUKAT NA PINAPAYAGAN NG BATAS, ANG KUMPANYA AY MALINAW NA TUMATANGGI SA ANUMANG PANANAGUTAN PARA SA IYONG PAGTITIWALA SA ANUMANG PAHAYAG, REKOMENDASYON, O NILALAMAN NA IBINIGAY SA PAMAMAGITAN NG SERBISYO.
Mga Pagbabago at Mga Update sa Serbisyo
Kami ay nagtataas ng karapatan na mag-update, baguhin, o itigil ang anumang aspeto ng Serbisyo, kasama na ang mga tampok, nilalaman, at availability, anumang oras, may abiso man o wala. Kasama rito ang mga pagbabago sa:
- Ang impormasyon na ibinigay sa aming website at mobile applications;
- Ang kahalagahan o pagiging epektibo ng anumang tampok ng Serbisyo;
- Ang pagpepresyo, istraktura, o mga tuntunin ng paggamit ng Serbisyo.
Hindi kami mananagot sa anumang pagkawala o abala na nagmumula sa mga pagbabago, suspensyon, o pagtigil ng anumang bahagi ng Serbisyo.
Proteksyon ng Mamimili at mga Karapatan na Hindi Maaaring I-waive
Walang anuman sa mga Tuntunin na ito ang magtatanggal o maglilimita ng anumang karapatan ng mamimili na hindi maaring i-waive alinsunod sa umiiral na batas. Kung ikaw ay may karapatang pang-statutory alinsunod sa mga batas ng iyong bansang tinitirhan, mananatiling hindi apektado ang mga karapatan na iyon ng mga disclaimer na ito.
9. Mga Limitasyon sa Pananagutan at Indemnification
Paghihigpit sa Pananagutan
SA MGA SUKAT NA PINAPAYAGAN NG BATAS, KAMI (KASAMA ANG AMING MGA KAUGNAYAN, OPISYAL, EMPLEYADO, AHENTE, KASOSYO, AT MGA TAGAPAGBIGAY-LISENSYA) AY HINDI MANANAGOT SA IYO O SA ANUMANG IKATLONG PARTIDO PARA SA ANUMANG INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSEKWENSYAL, HALIMBAWA , ESPESYAL O PARUSAHANG DAMAGES , KABILANG PERO HINDI LIMITADO SA NAWALA NA TUBO , NAWALA NA DATA , PAGPUTOL NG NEGOSYO , O ANUMANG IBA PANG MGA PAGKAWALA BUMABANGON MULA SA INYONG GAMIT O KAKULANGAN UPANG GUMAMIT NG SERBISYO , PRODUKTO , O ANUMAN IKATLONG-PARTIDONG ADS , MASKI PA NATIN NAI-ADVISE NG POSIBILIDAD NG GANOONG DAMAGES .
ANG IYONG PAG-ACCESS AT PAGGAMIT SA SERBISYO (KASAMA ANG WEBSITE NITO, USER CONTENT, AT MGA ADS NG THIRD-PARTY) AY NASA SARILI MONG PELIGRO. SUMASANG-AYON KA NA IKAW LAMANG ANG MAY PANANAGUTAN PARA SA ANUMANG DAMAGE SA IYONG APARATO, KAWALAN NG DATA, O IBANG HARM NA NAKUHA MULA SA IYONG PAGGAMIT NG SERBISYO.
Paghihigpit sa Kabuuang Pananagutan
SA KABILA NG ANUMANG BAGAY NA TALIWA DITO, ANG AMING KABUUANG PANANAGUTAN SA IYO PARA SA MGA PAGHAHAIN NA NAGMULA O KAUGNAY SA IYONG PAGGAMIT NG SERBISYO, PRODUKTO, O NILALAMAN AY HINDI LALAMPAS SA MAS MALAKI SA (I) ANG KABUUANG HALAGA NA IBINAYAD MO SA AMIN PARA MAKAPASOK SA SERBISYO NOONG LABINGDALAWANG (12) BUWAN AGAD BAGO ANG PANGYAYARI NA NAGING SANHI NG PAGHAHAIN, O (II) ISANDAANNG EURO (€100).
ANG MGA LIMITASYONG ITO NG PANANAGUTAN AY NAGBUBUO NG PANGUNAHING BATAYAN NG KASUNDUAN SA PAGITAN MO AT NG KUMPANYA. WALA ANG MGA LIMITASYONG ITO, HINDI KAMI MAKAKAPAG-ALOK NG SERBISYO SA ILALIM NG PAREHONG MGA TUNTUNIN.
Pagtanggi sa Hindi Kilalang mga Kaugnayan (Mga Residente ng California)
KUNG IKAW AY ISANG NANINIRAHAN NG CALIFORNIA, MALINAW NA INIWAWALAY MO ANG CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542, NA NAGSASABI:
"HINDI SUMASAKLAW ANG PANGKALAHATANG PAGPAPALAYA SA MGA KAHILINGAN NA HINDI ALAM O HINALA NG CREDITOR O NAGPALAYANG PARTIDO NA UMIIRAL SA KANYANG PABOR SA PANAHON NG PAGPAPATUPAD NG PAGPAPALAYA, AT ITO, KUNG ALAM NIYA, AY MALAKING MAKAAPEKTO SA KANYANG AREGLUHAN SA DEBTOR O PINALAYA NA PARTIDO."
SA PAGTANGGAP MO SA MGA KONDISYONG ITO, KINIKILALA AT SINASANG-AYUNAN MO NA MAARING ISAWALAT ANG MGA KARAPATAN TUNGKOL SA MGA HAKBANG NA KASALUKUYANG HINDI ALAM O HINDI INAAASAHAN.
Mga Espesipikong Ekscepsyon sa Hurisdiksyon
HINDI PINAPAYAGAN NG ILANG JURISDICTION ANG MGA TIYAK NA LIMITASYON O PAG-AALIS NG PANANAGUTAN, KASAMA NA RITO ANG INCIDENTAL O CONSEQUENTIAL DAMAGES. SA SAKLAW NA ANG ALINMANG BAHAGI NG MGA LIMITASYONG ITO AY NATUKLASANG HINDI MAIPATUPAD BATAY SA UMIIIRING BATAS, ANG NATITIRANG MGA LIMITASYON AY PATULOY PA RING LALABAS SA MAXIMUM EXTENT PERMITTED.
KUNG ANG ANUMANG LUNAS NA ITINAKDA SA MGA TUNTUNING ITO AY NATUKLASANG NABIGO SA KANYANG PANGUNAHING LAYUNIN, LAHAT NG NATITIRANG MGA LIMITASYON NG PANANAGUTAN AY PATULOY PA RING ILALATAG. MAARING MAGKAROON NG DAGDAG NA MGA KARAPATAN NG CONSUMER DEPENDE SA INYONG HURISDIKSYON.
Indemnification
Sumasang-ayon ka na ipagtanggol, magbigay ng kapanatagan, at hindi pahamak ang Kumpanya, kasama na ang mga kadikit nito, mga kompanyang pangunahin, mga opisyal, empleyado, ahente, kasosyo, nagbibigay ng lisensya, kontraktor, tagapagmana at itinalaga (na bawat isa ay isang “Indemnitee”), mula sa anumang mga pagkawala , pinsala , pananagutan , hiling , demanda , hatol , pag-aareglo , parusa , multa , gastos at gastusin ng anumang uri - kasama na rin dito pero hindi limitado sa - na nagmumula direkta o indirekta mula sa:
- User Content, kasama ang anumang mga paghahain na ang naturang nilalaman ay lumalabag sa mga karapatan ng ikatlong partido o lumalabag sa mga umiiral na batas.
- Ang iyong paglabag sa mga Termino na ito, maaaring ikaw o sinuman ang gumagamit ng iyong account o aparato.
- Ang iyong access o paggamit sa Serbisyo, kasama na ang anumang mga aksyon na ginawa sa platform.
- Ang iyong paglabag sa anumang naaangkop na batas, regulasyon, o karapatan ng ikatlong partido, kabilang ang intelektuwal na ari-arian, privacy, o mga karapatang pang-aari.
- Anumang mga paghahabol na may kaugnayan sa pinsala sa ari-arian, personal na pinsala, pisikal na kapinsalaan, o kamatayan bunga ng iyong paggamit ng Serbisyo na labag sa mga Tuntunin na ito.
Ang Kumpanya ay nagtataas ng karapatan na lubos na kontrolin ang depensa, negosasyon, at pagkasunduan ng anumang reklamo kung saan kinakailangan mong magbigay ng proteksyon para sa amin. Sumasang-ayon ka na ganap na makikipagtulungan sa aming mga pagsisikap sa depensa at kinikilala mo na kami ang may buong kapamahalaan upang pumili ng legal counsel at estratehiya sa ganitong mga bagay. Hindi mo maaaring isettle ang anumang reklamo na nagpapatong ng pananagutan o obligasyon sa Kumpanya nang walang aming nakaraang pahintulot na nakasulat.
10. Internasyonal na Paggamit, Namamahalang Batas, at Mga Abiso sa Consumer
Internasyonal na Paggamit
Ang Kumpanya ay hindi nagbibigay ng representasyon na ang Serbisyo ay maaring ma-access, angkop, o legal na magamit sa iyong hurisdiksyon. Ang pag-access at paggamit sa Serbisyo ay ipinagbabawal sa mga teritoryo kung saan ito ay ilegal. Ikaw mismo ang gumagawa ng hakbang para maka-access sa Serbisyo at ikaw rin ang responsable para sumunod sa mga lokal na batas.
Namamahalang Batas
Ang mga batas ng Cyprus, na hindi kasama ang mga probisyon nito sa salungatan ng batas, ang mamamahala sa Kasunduang ito at sa iyong paggamit ng Serbisyo. Ang iyong paggamit ng Serbisyo ay maaari ring mapasailalim sa iba pang lokal, pang-estado, pambansa, o internasyonal na mga batas. Sa saklaw na ang anumang aksyon na may kaugnayan sa anumang di-pagkakasunduan dito ay dadalhin sa isang hukuman, ang naturang aksyon ay mapasasailalim sa eksklusibong hurisdiksiyon ng mga hukuman ng estado at pederal na matatagpuan sa Delaware. Sa pamamagitan nito, hindi mo na maaaring bawiin ang iyong pagsang-ayon sa personal na hurisdiksiyon sa mga naturang hukuman at isinusuko mo ang anumang depensa na inconvenient forum.
Para sa mga residente ng EEA
Walang anuman sa mga Tuntunin na ito ang magkakait sa iyo ng mga karapatan ng proteksyon ng mamimili na ibinigay ng mga sapilitang batas ng iyong bansa ng tirahan.
Kung mayroon kang reklamo, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa support@thebestpdf.com. Ang Kumpanya ay hindi lumalahok sa anumang alternatibong scheme ng resolusyon ng alitan, maliban kung kinakailangan ng batas.
Kung may alitan na lumilitaw sa ilalim ng mga Termino na ito, maaari kang magdala ng legal na paglilitis sa harap ng mga kahusayang hukuman ng iyong karaniwang tirahan sa EEA o UK, at ang mga hukumang ito ay magkakaroon ng tanging hurisdiksyon sa alitan. Ang Kumpanya rin ay isusumite ang anumang mga alitan sa mga hukuman sa iyong bansa ng karaniwang tirahan.
Ang mga Tuntunin na ito, ang Serbisyo, at anumang hindi pagkakasunduan sa pagitan mo at ng Kumpanya ay dapat pamahalaan ng mga batas ng England at Wales, maliban sa mga probisyon nito tungkol sa salungatan ng batas. Hindi ilalapat ang 1980 UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
Para sa mga residente ng California
Kung ikaw ay isang residente ng California, alinsunod sa Cal. Civ. Code § 1789.3, maaari kang mag-ulat ng mga reklamo sa Complaint Assistance Unit ng Division of Consumer Services ng California Department of Consumer Affairs sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa kanila sa pagsusulat sa 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, o sa telepono sa (800) 952-5210.
Limitasyon sa Panahon ng Paghahain ng Claim
Sumasang-ayon ka na sa kabila ng anumang estatwa o batas na salungat o anumang nauukol na proseso ng resolusyon ng alitan, ang anumang hiling o dahilan ng aksiyon na nagmula o may kaugnayan sa paggamit ng Serbisyo o mga ito Mga Tuntunin ay dapat naisampa sa loob ng isang (1) taon mula nang unang lumitaw ang hiling o dahilan ng aksiyon. Ang hindi pagsunod dito ay magreresulta sa iyong hiling na maging pemanenteng ibinasura.
Ang mga probisyon ng seksyong ito, na pinamagatang "Limitasyon sa Panahon ng Mga Kaugnay," ay bumubuo ng isang hiwalay na legal na kasunduang nakatali sa pagitan mo at ng Kumpanya.
11. MGA PAMAMARAAN NG INFORMAL NA PAGLULUTAS NG DI-PAGKAKASUNDUAN AT ARBITRASYON
MANGYARING BASAHIN NG MAINGAT ANG PROBISYONG ITO UPANG MATIYAK NA NAIINTINDIHAN MO: ANG SEKSYONG ITO ANG MAGSASAAYOS KUNG PAANO HAHARAPIN ANG MGA PAGTATALO SA PAGITAN MO AT NG KUMPANYA.
SA PAGKAKASUNDUAN SA PROBISYONG ITO, INAATASAN MO ANG IYONG KARAPATAN NA MAKILAHOK SA ISANG SAMPU-SAMPUHANG DEMANDA AT INAATASAN MO RIN ANG IYONG KARAPATAN PARA SA ISANG PAGLILITIS NG JURY.
IKAW RIN AY PUMAPAYAG NA LUTASIN ANG LAHAT NG PAGTATALO SA PAMAMAGITAN NG BINDING ARBITRATION, MALIBAN KUNG GAGAMITIN MO ANG IYONG KARAPATAN NA TANGGIHAN ANG ARBITRATION AYON SA IBABA.
Ikaw at ang Xafenil Limited ("kami" o ang "Kumpanya") ay sumasang-ayon na lutasin ang lahat ng mga Dispute sa pamamagitan ng binding arbitration, tulad ng inilarawan sa ibaba, maliban para sa (i) mga claim na nahuhulog sa hurisdiksyon ng isang small claims court, basta ang mga naturang claim ay hindi class action disputes at tumutugma rin sa jurisdictional at monetary limits ng korte; at (ii) mga alitang kaugnay sa mga karapatan sa intellectual property. Ang "Dispute" ay nangangahulugang anumang claim, kontrobersiya, o legal na aksyon—maging nagmumula sa mga pangyayaring nakaraan, kasalukuyan, o hinaharap, at nakabatay sa kontrata, tort, batas, o common law—sa pagitan mo at ng Kumpanya tungkol sa Website, Mga Serbisyo, o kasunduang ito (ang "Kasunduan sa Arbitrasyon"). Kasama rin sa "Dispute" ang mga alitan tungkol sa interpretasyon, applicability, o enforceability ng mga Tuntuning ito o ang pagbuo ng Kasunduan sa Arbitrasyon na ito, kabilang kung may anumang bahagi nito ang hindi balido o hindi maipapatupad.
Sapilitang Pamamaraan ng Paunang-Pagpapabatid bago Maghain
Sumasang-ayon ka at kami na ang mga pagsisikap na malasakit, hindi opisyal upang malutas ang mga alitan ay madalas na nagreresulta sa mas mabilis at mas murang kahihinatnan. Kaya, kung balak mong maghain ng isang reklamo para sa anumang Dispute (tulad ng nabigyang-kahulugan sa itaas) laban sa Kumpanya, dapat mo munang ipadala sa Kumpanya ang isang nakasulat na abiso ng Dispute (“Abiso”) na nagbibigay sa Kumpanya ng mahahalagang detalye tungkol sayo at ang kalikasan ng Dispute. Ang anumang Abiso ay dapat kasama (i) iyong pangalan, address, at email address; (ii) isang detalyadong paglalarawan ng iyong Dispute; (iii) anumang may kaugnayan na katotohanan hinggil sa iyong paggamit ng Website at Serbisyo (kasama dito ang iyong account ID, screenshots ng profile, at anuman iba pang impormasyon na makakatulong samin ma-identify ang iyong account); (iv) isng detalyadong paglalarawan nung ginhawa o tulong na hinahanap mo, kasama dito yung kalkulasyon nung pera o halaga nais mong makuha bilamg bayad-pinsala; and (v) personal mong lagda galing sayo mismo(hindi yung abogado mo), patunay lang ito tungkol dun accuracy or katumpakan nung impormasyon sa Abiso. Ang Abiso ay dapat personal, ibig sabihin ito'y tungkol lamang sa iyong alitan at wala nang iba pang tao. Kung ikaw ang nag-fill out ng isang Abiso para sa isa pang tao, kailangan mong isama lahat ng impormasyon na nabanggit sa itaas, pati na rin ang pahayag na naglalarawan ng iyong relasyon sa taong iyon at bakit hindi kayang mag-fill out ng Abiso nung taong iyon mismo.
Dapat mong ipadala ang Abiso sa Kumpanya sa sumusunod na address:
Xafenil Limited, 1 Apriliou 2A, 4630 Erimi, Limassol, Cyprus
Atensyon: Legal na TheBestPDF
Kung kailangan naming magpadala sa iyo ng Abiso, gagawin namin ito gamit ang mga detalye ng pakikipag-ugnayan na magagamit sa amin, kasama na, kung naaangkop, ang mga nauugnay sa iyong account.
Sa pagtanggap ng isang Abiso, sumasang-ayon ang parehong partido na magsagawa ng mga pagsisikap sa mabuting pananampalataya upang malutas ang Alitan sa pagitan namin sa loob ng 60 araw sa pamamagitan ng hindi pormal na negosasyon. Ang 60-araw na panahon ay maaaring pahabain kung ikaw at kami ay sumasang-ayon na ang gayong pagpapahaba ay malamang na humantong sa isang resolusyon. Bilang bahagi ng proseso ng hindi pormal na negosasyon, ikaw at kami ay sumasang-ayon na daluhan ang hindi bababa sa isang indibidwal na video conference ("Video Conference"). Ang Video Conference ay maaaring gaganapin sa pamamagitan ng Zoom, Microsoft Teams, WhatsApp, o anumang katulad na platform na pinagkasunduan mo at namin at na magkasama naming ma-access. Ang Video Conference ay maaaring gaganapin pagkatapos ng 60 araw na panahon, kung kinakailangan. Kung ikaw ay kinakatawan ng isang abogado sa iyong Alitan, ang iyong abogado ay maaaring lumahok sa Video Conference, ngunit kinakailangan ka pa ring dumalo at lumahok sa mabuting pananampalataya. Kinakailangan din ng Kumpanya na lumahok sa Video Conference sa pamamagitan ng pagpapadala ng isa o higit pang mga kinatawan nito, at maaaring magpadala ang Kumpanya ng isa o higit pang mga abogado nito. Kung hindi ka makadalo sa Video Conference sa pamamagitan ng video, maaari kang dumalo sa telepono kung ikaw ay magsusumite sa nakasulat na pahayag na may mga kalagayan na pumipigil sa iyo na lumitaw sa pamamagitan ng video (tulad ng kakulangan sa access sa telepono na may kailangang gumaganang camera o ang iyong kakulangan upang kumonekta sa isang matatag na koneksyon sa internet). Ikaw at kami ay sumasang-ayon na kami (at ang aming mga abogado, kung kinakatawan) ay magtutulungan upang ma-iskedyul ang Video Conference sa pinakamadaling oras na maginhawa sa magkabilang panig pagkatapos naming makatanggap ng isang Abiso. Ikaw at kami rin ay sumasang-ayon na gagawin ang aming makakaya upang malutas ang Alitan sa Video Conference. Kung hindi mo at namin malutas ang mga isyu na nakatalaan sa Abiso sa loob ng 60 araw pagkatapos matanggap ang kumpletong Abiso (o mas mahabang panahon kung pinagkasunduan), ikaw o kami ay maaaring magsimula ng isang proseso ng arbitration o isang maliit na claims court proceeding.
Ang pagsunod sa mga ito na Hindi Pormal na Pamamaraan ng Paglutas ng Disputa ay Obligado at ang mga pamamaraan ng Pre-Filing Notice (kasama ang kinakailangan na Video Conference) ay isang kondisyon bago simulan ang anumang arbitration o maliit na aksyon sa hukuman. Ang kabiguan na sundin ang mga pamamaraan ay isang paglabag sa Kasunduang ito ng Arbitration.
Ang mga pamamaraan ng Mandatory Pre-Filing Notice ay mahalaga upang ikaw at ang Kumpanya ay magkaroon ng makabuluhang pagkakataon na malutas ang mga Disputa sa isang mura at epektibong paraan. Maliban kung ipinagbabawal ng umiiral na batas, hindi tatanggapin o pangangasiwaan ng tagapagbigay ng arbitrasyon ang anumang demanda para sa arbitrasyon maliban na lamang kung nagpapatunay nang pasulat ang partido na nagdadala ng demanda para sa arbitrasyon na lubos na nasunod ang mga pamamaraan ng Mandatory Pre-Filing Notice (kasama ang requirement sa Video Conference). Kung nabigo ang partido na nagdadala ng demanda para sa arbitrasyon na isama ang sertipikasyong pasulat na natupad ang mga pamamaraan ng Pre-Filing Notice (kasama and Video Conference), pagkatapos ay administratively isasara ng forum sa arbitrasyon ang demanda para sa arbitration, at walang bayarin mula sa tumutugong partido. Ang hukuman may kakayahahan upang ipatupad ito at pigilan anumang proceeding o aksyon mula small claims court alinsunod dito.
Lahat ng mga alok, pangako, pagkilos, at pahayag na ginawa sa proseso ng Mandatory Pre-Filing Notice ng anumang partido, ang kanyang mga ahente, empleyado, at abogado ay kompidensyal at hindi maaaring tanggapin para sa anumang layunin sa anumang sumusunod na proceeding (maliban kung kinakailangan upang magpatotoo sa pamamagitan ng pagsulat na natapos ang mga pamamaraan ng Mandatory Pre-Filing Notice bago isumite ang isang demanda para sa arbitration). Ang ebidensya na maaring matuklasan o tanggapin ay hindi gagawing hindi matuklasan o hindi tatanggapin dahil sa seksyon na ito.
Hukuman ng Maliit na Pag-angkin
Na naaayon sa mga kinakailangang hurisdiksyonal at ang mga kinakailangang Abiso ng Mandatory Pre-Filing na ipinaliwanag sa itaas, ikaw o ang Kumpanya ay maaaring pumili na usigin ang isang Dispute sa lokal na maliit na hukuman ng mga reklamo kaysa sa pamamagitan ng arbitration, hangga't nananatili ang bagay sa maliit na hukuman ng mga reklamo at nagpapatuloy lamang batay sa indibidwal. Kung isinumite na ng isang partido ang demand para sa arbitration, maari nito sabihin, base sa sariling pasya nito, informahin ang arbitral forum na pinipili nitong marinig ang Dispute sa maliit na hukuman ng reklamo. Sa puntong iyon, administratively isasara ng arbitral forum and arbitration at maririnig ang Dispute sa tamang maliit na hukuman ng reklamo , walang bayad para s arbitrasyon galing s respondent.
Ano ang Arbitration?
Ang Arbitration ay isang mas hindi pormal na proseso para sa paglutas ng mga alitan kaysa sa demanda sa korte. Halimbawa, ang arbitration ay gumagamit ng neutral na arbitrator sa halip na hukom o hurado, naglalaman ng mas limitadong discovery, at napapailalim sa napakaliit na review ng mga korte. Bagaman ang proseso ay mas hindi pormal, maaaring magbigay ang mga arbitrator ng ilan sa parehong indibidwalisadong pinsala at ginhawa na maaring ibigay ng isang korte. Hindi maaari, gayunpaman, utusan ng isang arbitrator ang isang partido upang umaksyon o itigil ang paggawa nito - ito'y kilala bilang "equitable relief." Maaari kang lumapit kami o ikaw sa korte at humiling ng equitable relief, kasama rito ang pag-file ng mosyon upang ipilit ang iba pang partido na sundin itong Kasunduan sa Arbitration. Gayunpaman, sumasang-ayon ka at kami na tanging mga korteng estado at federal lamang Delaware lang namin hahanapan equitable relief . Ang eksepsiyon para dito equitable relief ay hindi nagbibitiw nitong Kasunduang Pang-Arbitration. Sumasagot ka at kami na namumuno U.S Federal Arbitration Act and federal arbitration law interpretasyon and enforcement of this provision.Ang competent jurisdiction court may eksklusibong awtoridad upanga lutasin anumabg dispute ukol interpretation , applicability or enforceability of this binding arbitration agreement . This arbitration provision shall survive termination of these terms and the termination of your account.
PAGSASAMAHANG AKSYON AT PAGTATALIKDA SA PAGLILITIS NG JURY
SA PINAKAMALAWAK NA SAKLAW NA PINAPAYAGAN NG BATAS, IKAW AT ANG KUMPANYA AY NAGPAPAHINTULOT NG KARAPATAN SA PAGLILITIS SA HARAP NG JURY AT ANG KARAPATAN UPANG LITIGIN ANG MGA ALITAN SA HUKUMAN BILANG PABOR SA ARBITRASYON (MALIBAN PARA SA MALILIIT NA HUKUMANG DESCRIBED ABOVE). IKAW AT ANG KUMPANYA AY BAWAT NAGPAPAUBAYA NG KARAPATAN UPANG MAGHAIN O MAKILAHOK SA ISANG CLASS ACTION DEMANDA LABAN SA ISA'T ISA, KASAMA NA RIN ANG MGA KASALUKUYANG AKSYONG NAKABIMBIN LABAN SA KUMPANYA. TO THE FULLEST EXTENT ALLOWABLE BY LAW, WALA DAPAT MAGING RIGHT OR AUTHORITY PARA LITIGIN ANG MGA CLAIMS IN COURT ON A CLASS, COLLECTIVE, REPRESENTATIVE, OR CONSOLIDATED BASIS.
MALIBAN SA MGA PAMAMARAAN NG MALAWAKANG PAGSASALAYSAY NA INILARAWAN SA IBABA, IKAW AT KAMI AY SUMASANG-AYON NA
- ANG ARBITRADOR AY MAAARING MAGBIGAY LAMANG NG PANGHULING GANTIMPALA SA PABOR NG INDIBIDWAL NA PARTIDO NA NAGHAHANAP NG TULONG AT TANGING SA SAKLAW NA KINAKAILANGAN PARA MAGBIGAY NG PANGHULING GANTIMPALA NA HINIHINGI NG CLAIM NG INDIBIDWAL NA PARTIDONG IYON.
- HINDI MAAARING MAGBIGAY NG PANGHULING LUNAS ANG ARBITRADOR PARA SA, LABAN SA, O SA NGALAN NG SINUMAN NA HINDI KASAPI SA ARBITRASYON SA BATAYAN NG KLASE, KOLEKTIBO, O REPRESENTATIBO.
KUNG ANG ISANG HUKUMAN AY MAGPAPASIYA NA ANUMANG MGA IPINAGBABAWAL SA TALATANG ITO AY HINDI MAIPATUPAD PARA SA ISANG TIYAK NA PAGHAHABOL O KAHILINGAN PARA SA LUNAS, AT LAHAT NG APELA UKOL DITO AY NAPATUNAYAN AT ANG GANITONG DESISYON AY NAGING PANTUKOY, KEMBOT KA AT ANG KOMPANYA AY SUMASANG-AYON NA ANG TIYAK NA PAGHAHABOL O KAHILINGAN PARA SA LUNAS AY MAGPAPATULOY SA HUKUMAN NGUNIT ITITIGIL MUNA HABANG NAGHIHINTAY NG INDIBIDWAL NA ARBITRASYON NG NATITIRANG MGA PAGHAHABOL PARA SA LUNAS NA IYO RING INIHAIN.
Pamamaraan ng Arbitrasyon
Ang arbitrasyon ay pamamahalaan ng naaangkop na mga patakaran ng National Arbitration & Mediation (“NAM”) (kabilang ang Comprehensive Dispute Resolution Rules and Procedures at ang Supplemental Rules for Mass Arbitration Filings, kung naaangkop) (“NAM Rules”), bilang binago ng Kasunduang ito sa Arbitrasyon, at ito'y pangangasiwaan ng NAM. Ang mga Patakaran ng NAM ay magagamit online sa www.namadr.com o sa pamamagitan ng paghiling nito sa sulat sa address na nakalistahan para sa Notice. Maaari kang makakuha ng form upang simulan ang arbitrasyon kasama ang NAM sa https://www.namadr.com/content/uploads/2024/09/Revised-Comprehensive-Demand-for-Arb-9.17.24.pdf o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan kay NAM.
Kung hindi magagamit o ayaw gumawa ng NAM, pipiliin ng mga partido ang ibang tagapagbigay ng arbitrasyon para sa layuning iyon, o kung hindi makakasunduan ng mga partido ang isang alternatibong administrator, itatalaga ito ng hukuman alinsunod sa 9 U.S.C. §5.
Ikaw at kami ay sumasang-ayon na ang partido na nagsisimula ng arbitrasyon ay dapat magsumite ng isang nakasulat na sertipikasyon na ito ay sumunod at kumpleto sa mga kinakailangan ng Mandatory Pre-Filing Notice at Informal Dispute Resolution Procedures kasama sa anumang hiling para sa arbitrasyon. Ang hiling para sa arbitrasyon at sertipikasyon ay dapat personal na pinirmahan ng partido na nagsisimula ng arbitrasyon (at kanilang abogado, kung mayroong kinakatawan).
Ang arbitrasyon ay magaganap sa Ingles. Isang solong malaya at walang kinikilingang tagahatol ang itatalaga nang remote alinsunod sa mga NAM Rules, na binago dito. Ikaw at ang Kumpanya ay sumasang-ayon na sumunod sa mga sumusunod na patakaran, na naglalayong mapabilis ang proseso ng pagresolba ng hindi pagkakasunduan at mabawasan ang gastos at pasanin sa mga partido: (i) ang arbitrasyon ay isasagawa online at/o batay lamang sa nakasulat na mga submission, kung saan ang tiyak na paraan ay pipiliin ng partido na nagpasimula ng arbitrasyon; (ii) hindi hihilingin ng arbitrasyon anumang personal na presensya mula sa mga partido o saksi, maliban kung mayroong kasunduang nakasulat mula parehong partido o nagpasiya ang tagahatol na kinakailangan ng formal hearing; at (iii) anumang hatol base sa gantimpala ng tagahatol ay maaring ipasok sa anumang hukuman may kakayahng humusga.
Kung kinakailangan ang isang personal na pagdinig at ikaw ay nakatira sa Estados Unidos, ito ay magaganap sa Delaware, maliban na lamang kung itinakda ng tagahatol na magdudulot ito ng hirap para sa iyo, kung saan ang personal na pagdinig ay maaaring isagawa sa estado at lalawigan ng naninindigan. Kung ikaw ay nakatira sa labas ng Estados Unidos, ang lugar ng anumang personal na pagdinig ay matutukoy batay sa mga alituntunin ng NAM.
Ang hatol ng tagapamagitan ay magiging nakasulat at magsasama ng isang pahayag na naglalahad ng mga dahilan para sa pagresolba ng anumang claim. Ilalapat ng tagapamagitan ang mga batas ng Cyprus sa pagsasagawa ng arbitrasyon. Kinikilala mo na ang mga terminong ito at ang iyong paggamit ng Serbisyo ay nagpapatunay ng isang transaksyong kinasasangkutan ng interstate commerce. Ang United States Federal Arbitration Act ang mamamahala sa interpretasyon, pagpapatupad, at mga proceeding.
Ang Tagahatol ay nakatali at dapat sumunod sa Kasunduang ito ng Arbitrasyon. Sa kaganapan na ang mga Alituntunin ng NAM ay magkasalungat sa Kasunduang ito ng Arbitrasyon, ang mga tuntunin ng Kasunduang ito ng Arbitrasyon ang mangyayari. Kung natukoy ng Tagahatol na ang mahigpit na aplikasyon ng anumang tuntunin ng Kasunduang ito ng Arbitrasyon ay magbubunga sa isang lubos na hindi makatarungang arbitrayson, pagkatapos ay may kapangyarihan ang Tagahatol na baguhin ang naturang tuntunin hanggang sa kinakailangan upang matiyak na isang pangunahing makatarungang arbitrayson na kasuwato sa epektibo at murang resolusyon ng mga Disputa.
Maliban na lamang kung ikaw at ang Kumpanya ay magkasundong iba, ang arbitrasyon ay isasagawa sa virtual gamit ang video o teleconference.
Desisyon ng Tagahatol
Maliban sa mga hindi pangkaraniwang sitwasyon, ang tagahatol ay maglalabas ng kanilang desisyon sa loob ng 120 araw mula sa petsa na itinalaga ang tagahatol. Maaaring palawigin ng tagahatol ang limitasyong ito ng karagdagang 30 araw para sa interes ng katarungan. Ang lahat ng mga pagdinig sa arbitrasyon ay sarado sa publiko at pananatilihing kompidensyal, at lahat ng mga tala na may kaugnayan dito ay permanenteng siselyuhan, maliban kung kinakailangan upang makakuha ng kumpirmasyon mula sa hukuman tungkol sa gantimpala ng arbitrasyon. Ang gantimpala ng tagahatol ay isusulat at kasama rito ang pahayag na nagtatakda sa mga dahilan para sa disposisyon ng anumang claim.
Ang hatol sa arbitrasyon ay nagbibigay ng obligasyon lamang sa pagitan mo at ng Kumpanya at hindi magkakaroon ng anumang epekto na nagpapahinto sa ibang arbitrasyon o proseso na kasangkot ang ibang partido.
Mga Bayarin
Ang pagbabayad ng mga bayarin sa arbitrasyon (ang mga bayarin na ipinataw ng administrador ng arbitrasyon, kabilang ang pagsasampa, tagapamagitan, at mga bayarin sa pagdinig) ay pamamahalaan ng naaangkop na Mga Alituntunin ng NAM, maliban kung ikaw ay karapat-dapat para sa isang waiver ng bayad alinsunod sa umiiral na batas. Kung, matapos gamitin ang anumang potensyal na magagamit na waivers ng bayad, natuklasan ng tagapamagitan na ang mga bayarin sa arbitrasyon ay magiging napakalaki para sayo kumpara sa litigasyon, babayaran namin ang marami mong pagsasampa, tagapamagitan at hearing fees sa arbitration hangga't itinuturing niya bilang kinakailangan upang maiwasan ang arbitration mula sa sobrang mahal , anuman ang resulta ng arbitration , maliban nalang kung natukoy niya nagmula lamang ito dahil frivolous o inihain para hindi tamng layunin o sinadya lang talaga.
Sumasang-ayon ka at kami na ang arbitrasyon ay dapat maging cost-effective para sa lahat ng mga partido at na anumang partido ay maaaring makipag-ugnayan sa NAM upang talakayin ang pagbabawas o pagpapaliban ng mga bayarin.
Kagawian
Sa kahilingan ng alinman sa iyo o sa amin, ang Arbitrator ay maglalabas ng utos na nangangailangan na ang mahalagang impormasyon ng alinmang partido na ibinunyag sa panahon ng arbitrasyon (maaaring sa mga dokumento o oral) ay hindi maaaring gamitin o ibunyag maliban kung may kaugnayan ito sa arbitrasyon o isang proceeding upang ipatupad ang gantimpala ng arbitrasyon, at na anumang pinapayagan na paghain sa korte ng mahalagang impormasyon ay dapat gawin nang pribado.
Mga Aloka ng Kasunduan at Mga Alok ng Hatol
Hindi bababa sa sampung (10) araw ng kalendaryo bago ang itinakdang petsa para sa pagdinig ng arbitrasyon, ikaw o ang Kumpanya ay maaaring magbigay ng isang nakasulat na alok ng hatol sa ibang partido upang payagan ang hatol sa mga tinukoy na termino. Kung tatanggapin ang alok, ipapasa ang alok kasama ang patunay ng pagtanggap dito sa tagapagbigay ng arbitrasyon, na siyang magpapasok ng hatol ayon dito. Kung hindi tatanggapin ang alok bago ang pagdinig ng arbitrasyon o loob ng tatlumpu (30) araw na kalendaryo matapos itong gawin, aling mangyari man una, ito'y ituturing na binawi at hindi maaring gamitin bilang ebidensya sa arbitrasyon. Kung hindi tatanggapin anuman alok na ginawa nng isa pang partido at nabigo rin yung iba pang partido upan makakuha nng mas paborableng award , yun iba pang partido ay hindi makakabawi nng kanyan post-offer costs at dapat bayaran niya yun nag-alok party's cost mula noong oras nng offer(na para lamnag layunin nng offers of judgment ,maaring kasama rito reasonable attorneys' fees hangga't sila'y recoverable by statute,in an amount not to exceed the damages awarded).
Napagkasunduan ng mga partido na anumang hindi pagkakasunduan hinggil sa alok ng kasunduan o alok ng hatol sa isang Mass Filing ay dapat malutas ng isang solong tagahatol hangga't ang mga alok na ito ay naglalaman ng parehong mahahalagang termino. Para sa mga arbitrasyon na kinasasangkutan ng kinatawang mga partido, sumasang-ayon ang mga abogado ng kinatawang mga partido na ipaabot ang indibidwal na alok(ng) kasunduan o alok(ng) hatol sa bawat claimant o respondent sa arbitrasyon kung kanino iniaabot ang ganitong mga alok.
Karagdagang Pamamaraan para sa Malawakang Pagsumite ng Arbitrasyon
Ang mga sumusunod na probisyon ay nagtatakda ng karagdagang pamamaraan na nalalapat sa malawakang paghahain ng arbitration. Kung sampu (10) o higit pang katulad na mga claim ang inihain laban sa Kumpanya ng parehong o kaugnay na mga abogado o kaya'y nakipag-ugnayan, alinsunod sa kahulugan at pamantayan ng "Mass Filings" na itinakda sa NAM Rules, nauunawaan at napapayag mo kami na ang karagdagang mga pamamaraan ay maglalapat at maaaring maantala ang resolusyon ng iyong hindi pagkakaunawaan. Sumasang-ayon ka at kami na sa buong prosesong ito, ang aming mga abogado ay magpupulong at mag-uusap upang talakayin ang mga modipikasyon sa mga pamamaraang ito batay sa partikular na pangangailangan ng Mass Filing. Sumasang-ayon ka at kami upang gawin lahat ng makatwirang pagsisikap upang palakasin ang integridad at kahusayan ng arbitration para malutas ang Mga Disputa sa pagitan namin, lalo na yaong may kinalaman sa Mass Filings, at lalong nagpapasimula upang umaksyon nang may mabuting pananalig para sundin ang mga pamamaraanng itinatag sa seksyong ito. Ang iba pang partido rin ay sumasagree that the application of these Mass Filing procedures has been reasonably designed to result in an efficient and fair adjudication of claims.
Bellwether Arbitrations para sa Mass Filings. Ang mga Bellwether proceedings ay hinihikayat ng mga korte at administrador ng arbitration kung saan mayroong maraming mga alitan na may kaugnayan sa magkatulad na mga claim laban sa pareho o kaugnay na partido. Ang mga partido ay pipili ng anim na indibidwal na arbitration claims (tatlo bawat panig), itinalaga bilang "Initial Test Cases," upang magpatuloy sa arbitration. Tanging ang Initial Test Cases lamang ang dapat isumite sa arbitrator. Lahat ng iba pang claims ay dapat i-hold in abeyance. Ito ay nangangahulugan na ang filing fees ay babayaran lamang para sa Initial Test Cases; para sa lahat ng iba pang demands para sa arbitration in a Mass Filing, ang filing fees (kasama anuman arbitrator consideration of the other demands) ay iho-hold in abeyance, at hindi ikaw o ang Company kinakailangan magbayad ng anumang ganitong filing fees. Ikaw at ang Company rin sumasang-ayon na hindi ikaw o kami maaring ituring na lumabag dito Arbitration Agreement dahil hindi nagbayad ng anumang ganitong filing fees, at ni wala kang karapatan o kami makakuha ng anumang kontraktual, statutory, or any other remedies, damages, or sanctions of any kind dahil hindi nagbayad ng anumang ganitong filing fees. Kung sakaling isinampa ito subsection , isinasampa non-Bellwether Arbitrations kasama provider of the arbitration , napagkasunduan parties that the arbitration provider shall hold those demands in abeyance at hindi sila ire-refer sa arbitrator hanggang sa resolusyon ng Initial Test Cases. Maliban kung ang mga claims ay naresolba nang maaga o pinalawig ang iskedyul, magbibigay ang mga arbitrators ng final award para sa Initial Test Cases sa loob ng 120 araw mula sa unang pre-hearing conference.
Pandaigdigang Pamamagitan sa Malawakang mga Pagsumite. Kasunod ng resolusyon ng mga Unang Mga Kaso ng Pagsusuri, sumasang-ayon ang mga partido na makilahok sa isang pandaigdigang pamamagitan ng lahat ng natitirang indibidwal na mga kahilingan sa arbitrasyon na binubuo ng Malawakang Pagsumite ("Pandaigdigang Pamamagitan"), ipinagpapaliban ang anumang gastos sa paghain kaugnay sa hindi-Una Mga Kaso ng Pagsusuri hanggang matapos malutas ang Una Mga Kaso ng Pagsusuri at nagtapos na ang kasunod na Pandaigdigang Pamamagitan. Matapos ibigay ang final awards sa mediator para sa Unahan Mga Kaso Ng Pagsusuri, magkakaroon ang mediator at mga partido 90 araw upanga mapagusapan at magkasunduan tungkol a isubstantibo metodolohiya at gumawa nito bilan alok para malutas yung natitirng kaso. Kung hindi maaring malutas ngn mg apartyido and natitira pang claims hababg ginaganap and Pandaigidgan pamamatigan, maaaring pumili and mg aprtido to opt out of the arbitration process and proceed in court with the remaining claims. Ang abiso hinggil dito ay dapat ibigy in writing within 60 days of the close of the Global Mediation. Absent notice of an opt-out, then arbitrations may then be filed and administered by the arbitration provider. Ikaw rin kami ay kinikilala na anumang nauukol na batas ng limitasyon ay dapat itigil habang naghihintay sa resolusyon ng pandaigdigang pamamagitan.
Kahiwahiwalay. Kung ang anumang bahagi ng probisyong ito ng Mass Arbitration ay idineklara na hindi wasto, walang bisa, o hindi maipapatupad, pagkatapos ay hiwalay ang probisyon na iyon mula sa Kasunduan sa Arbitration at hindi ito makakaapekto sa bisa at kapanatagan ng natitirang mga probisyon.
12. PAG-ATRAS SA KASUNDUANG ITO NG ARBITRASYON
Mga Umiiral na Gumagamit. Ang mga gumagamit na dati nang pumayag sa pag-aarbitra ay maaaring tumanggi sa in-update na Kasunduan ng Arbitration sa pamamagitan ng sumusunod na paraan ng opt-out, subalit ang mga ganitong gumagamit ay patuloy pa ring tataliin ng pinakabago at nakaraang bersyon ng Kasunduan sa Arbitration at iba pang tataliin sila ng mga terminong ito. Ang mga dating o umiiral na gumagamit na hindi nag-opt out mula sa in-update na Kasunduan sa Arbitration ay tataliin ng Kasunduang ito at maglalapat ito sa lahat ng alitan kabilang ang lumabas bago ang petsa epektibo nitong Mga Tuntunin, kung hindi isinasampa sa arbitration. Ang mga hiling para sa arbitration na naisampa na kasama ang tagapagtustos ng arbitration bago ang petsa epektibo nitong Kasunduan at alinsunod din dito ay sakop rin nito.
Mga Bagong Gumagamit. Ang mga gumagamit na lumikha ng account sa Kompanya sa unang pagkakataon noong o pagkatapos ng Abril 1, 2025 ay maaaring pumili na hindi sumali sa Kasunduang ito ng Arbitration.
Pamamaraan at Epekto ng Pag-opt out. Alinsunod sa nasa itaas, maaari kang mag-opt out sa Kasunduang Arbitrasyon na ito sa pamamagitan ng pagpapadala ng nakasulat na abiso ng iyong desisyon sa support@thebestpdf.com sa loob ng 31 araw mula sa mas huli sa mga sumusunod na petsa: 1) ang petsa kung kailan mo unang ginamit o sinubukang gamitin ang Mga Serbisyo, o 2) ang petsa kung kailan naging epektibo ang Kasunduan sa Arbitrasyon gaya ng ipinahiwatig sa petsang "Huling In-update" ng mga tuntunin, alinman ang mas huli. Dapat kasama sa iyong abiso ang:
- Ang iyong pangalan,
- Ang iyong username (kung meron),
- Ang email address na ginamit mo para i-set up ang iyong account (kung meron ka),
- Isang malinaw na pahayag na nais mong umurong sa Kasunduang ito ng Arbitrasyon.
Kung pipiliin mong umurong sa Kasunduang ito ng Arbitrasyon, ang lahat ng iba pang mga probisyon ng mga tuntunin at anumang iba pang mga kasunduan sa pagitan mo at ng Kumpanya ay patuloy na mag-aapply sa iyo. Ang pag-opt out mula sa Kasunduang ito ng Arbitrasyon ay walang epekto sa anumang iba pang mga kasunduan sa arbitrayson na maaaring mayroon ka na, o maaaring pumasok ka pa rin kami sa hinaharap.
Kasunduan sa Arbitrasyon na Mananatili. Ang Kasunduang ito sa Arbitrasyon ay mananatili kahit matapos ang iyong relasyon sa Kumpanya, kasama na ang anumang pagbabawi ng pahintulot o iba pang aksyon mula sayo upang tapusin ang iyong partisipasyon sa Serbisyo o anumang komunikasyon sa Kumpanya.
Kahiwahiwalay. Kung ang anumang bahagi ng Kasunduang ito sa Arbitrasyon ay natagpuang walang bisa, hindi wasto, o hindi maipapatupad sa ibang paraan, ang bahaging iyon ay dapat ituring na hiwalay at, kung posible, mapapalitan ng isang may bisa, maipapatupad na probisyon, o bahagi nito, na tumutugma sa layunin ng orihinal na probisyon, o bahagi nito, hangga't maaari. Ang natitirang parte ng Kasunduang ito sa Arbitrasyon ay patuloy na maipapatupad at magiging may bisa alinsunod sa mga tuntunin dito.
13. Iba't Ibang Probisyon at Makipag-ugnayan
Walang kabiguan o pagkaantala ng Kumpanya sa pagsasagawa ng alinman sa mga karapatan nito sa ilalim ng mga Tuntunin na ito ay dapat ituring na pagtalikod sa mga karapatang iyon, ni hindi rin ang anumang bahagyang pagsasagawa ng mga karapatan ay makakapigil sa higit pang pagpapatupad ng mga iyon o anumang iba pang mga karapatan sa ilalim ng mga Tuntunin na ito. Ang isang pagtalikod sa anumang probisyon ay hindi magiging katumbas ng pagtalikod sa anumang sumusunod na paglabag o default.
Kung ang anumang probisyon ng mga Termino na ito ay natuklasang hindi wasto, ilegal, o hindi maipapatupad, ang natitirang bahagi ng mga Termino na ito ay mananatiling may buong bisa at epekto. Ang hindi wasto o hindi maipapatupad na probisyon ay dapat baguhin o palitan hangga't kinakailangan upang gawin itong wasto at maipapatupad habang pinapanatili ang layunin ng mga partido sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas.
Ang mga Tuntunin na ito ay bumubuo sa buong kasunduan sa pagitan mo at ng Kumpanya tungkol sa paksa dito at nagpapalit sa lahat ng nakaraang kasunduan, pang-unawa, at representasyon, maaaring nasusulat o pasalita. Walang mga pagbabago o mga pagsasabatas sa mga Tuntuning ito ang magiging nagbibigay-obligasyon maliban kung ginawa sa pagsusulat at napagkasunduan ng parehong partido.
Maaaring magtalaga o maglipat ang Kumpanya ng kanyang mga karapatan at obligasyon sa ilalim ng mga Termino na ito sa anumang ibang entidad, kasama na ang pamamagitan ng pagsasanib, pag-aari, muling pagkakabuo ng korporasyon, o novation. Sa patuloy na paggamit sa Serbisyo, pumapayag ka sa anumang ganitong transfer o talagaan, at isang abiso na ipinaskil sa Serbisyo na nagpapahiwatig ng pagbabago ay magiging wastong notipikasyon.
Lahat ng komunikasyon sa pagitan mo at ng Kumpanya, kabilang ang mga abiso, pahayag, at kasunduan, ay isasagawa sa elektroniko. Kinikilala mo na ang mga elektronikong komunikasyon, kabilang ang mga email, notipikasyon sa platform, at digital na kasunduan, ay may parehong legal na bigat tulad ng nakasulat na dokumento at bumubuo ng isang legal na nagbibigkis na kontrata. Sa pamamagitan ng pag-click sa mga button na may label na "ISUMITE", "MAGPATULOY", "MAG-REHISTRO", o "SUMASANG-AYON AKO", pinapatunayan mo ang iyong intensyon na maging legalmente nakatali sa mga Termino at kinikilala mong ang iyong elektronikong pagsusumite ay bumubuo ng isang wastong lagda elektroinika.
Ang Kumpanya ay gumagamit ng mga tagapagtustos na pangatlo upang mapadali ang iba't ibang mga operasyonal at teknikal na function, kasama na pero hindi limitado sa pagsasagawa ng bayad, suporta sa customer, pagpapabuti ng seguridad, at pamamahala ng data. Sa paggamit ng Serbisyo, kinikilala mo at sumasang-ayon ka na maaaring tumulong ang mga service provider na pangatlo sa paghahatid ng Serbisyo at pagsasa-enhance ng kanyang functionality.
Ang Kumpanya ay hindi mananagot sa anumang kabiguan o pagkaantala sa pagsunod sa mga Tuntunin na ito kung ang gayong kabiguan ay nagmula sa mga pangyayari na lampas sa makatwirang kontrol nito, kasama rito ngunit hindi limitado sa mga pangyayaring force majeure, mga pagbabago sa legal o regulasyon, cyberattacks, o di-inaasahang operasyonal na mga disruption.
Impormasyon ng Pakikipag-ugnayan
Para sa anumang mga katanungan o suporta, maaari niyo kaming kontakin sa:
Sa patuloy na paggamit ng Serbisyo, kinikilala mo na nabasa, naintindihan, at sumang-ayon ka sa mga Tuntunin na ito sa kanilang kabuuan.
Huling na-update: 17 Hunyo 2026